Clik here to view.
Bosque del Dhamma - Foro interbudista
Hace poco tiempo ha aparecido un prometedor foro inter-budista, denominado Bosque del Dhamma. Están empezando, pero creo que este espacio puede venir a cubrir un hueco en el mundo hispanohablante...
View ArticleClik here to view.
Shōbōgenzō, Volumen 4º. Eihei Dōgen
Si bien con un cierto retraso (salió en enero) quería difundir la aparición del 4º y último tomo del Shōbōgenzō, completándose así la primera publicación integral en lengua castellana de la monumental...
View ArticleClik here to view.
Bendowa. Eihei Dōgen.
El Bendowa es el segundo texto que escribió Dōgen (1200-1253) a su vuelta de China. Junto con el Fukanzazengi sintetiza aquello que constituiría el núcleo de su enseñanza durante el resto de su vida....
View ArticleClik here to view.
El sufrimiento como punto de partida. Mauricio Y. Marassi
La conferencia que publicamos hoy, con el nombre de "El sufrimiento como punto de partida", fue pronunciada por Mauricio Yushin Marassi en marzo de este año, al interior de un encuentro interreligioso...
View ArticleClik here to view.
La compasión budista. Mauricio Y. Marassi
En una época históricamente convulsa como la nuestra (por lo menos en lo que a Europa, Oriente Próximo y Africa concierne) el diálogo interreligioso se muestra no solo necesario sino urgente. Los...
View ArticleClik here to view.
Zuo-chan-yi (Las normas para zazen) - Changlu Zongze.
Actualmente, tanto en el budismo zen japonés desde hace siglos como hoy en día en su expansión a Occidente, las instrucciones para la práctica de zazen (zuochan en chino) encuentran un referente mayor...
View ArticleClik here to view.
Las instrucciones para zazen de Daoxin
Proseguimos nuestro viaje hacia atrás en tiempo, saltando ahora desde el Zuo-chan-yi (Las normas para zazen) de Changlu Zongze, que publicamos en la anterior entrada, a aquellas instrucciones que,...
View ArticleClik here to view.
La vía de acceso del parar y observar
Para terminar esta serie de manuales, instrucciones o recomendaciones relativas al zazen, o zuochan en chino, quería ofrecer una de las instrucciones sobre la práctica de zazen que puede ser,...
View ArticleClik here to view.
Pequeña guia hacia el budismo zen en las tierras del atardecer. Mauricio...
En la no demasiada larga historia del budismo en occidente, y particularmente del zen, podría parecer que la literatura y la práctica propuestas, en esa literatura y en quienes la han encarnado en...
View ArticleClik here to view.
Dos amigos (Kōdō Sawaki y Kōzan Katō). Arthur Braverman
No. Sawaki y yo no eramos amigos. Él era un magnate y yo era pobre. Lo que ocurrió fue que él se compadeció de mi.Estas son las palabras de Kōzan Katō en una entrevista a sus 95 años. Kōzan y Kōdō...
View ArticleClik here to view.
Motoko Ikebe. Arthur Braverman
¿Llamaría usted a una mujer instructor Zen, maestro zen o maestra Zen? En Japón esto no es un problema, por lo menos no en las instituciones Zen “ortodoxas”. Hay abadesas de templos Zen, pero que, en...
View ArticleClik here to view.
Lección final - Kōshō Uchiyama. Arthur Braverman
Estoy sentado en mi cojín, por la mañana antes de ir a trabajar, y me viene una sensación de gran frescura. No un sentimiento sin pensamiento, sino la conciencia de estar ahí, sobre el cojín, y de...
View ArticleClik here to view.
Bendōwa, edición revisada. Eihei Dōgen
Aunque hace no mucho más de un año, en mayo de 2016, publicamos en este blog el Bendōwa de Eihei Dōgen, transcripción al castellano de la traducción desde el japonés al italiano realizada en 1990 por...
View ArticleClik here to view.
La Via Maestra - Mauricio Y. Marassi
El libro que hoy ponemos a disposición de los lectores es la traducción al castellano de la edición renovada de La Via Maestra. La trasmissione e la figura del maestro nel buddismo zen, de Mauricio Y....
View ArticleClik here to view.
Discurso del despertar a la fe en el Vehículo Universal
En China, durante los siglos V-VI, el budismo experimentó un punto de inflexión cualitativo y cuantitativo que desencadenó el completo enraizamiento del mismo en las tierras y en la cultura china,...
View ArticleClik here to view.
Seis maneras de no acercarse a la meditación. Ken Mc Leod
Los seis Reinos de la existencia son una característica destacada de la cosmología del budismo tibetano [y también de la de otros budismos tradicionales. N.d.T]. Los seres pueden manifestarse en seis...
View ArticleClik here to view.
Solo zazen - El prototipo de la ausencia de significado último. Hee-Jin Kim
El pensamiento de Eihei Dōgen (1200-1253), si bien se trata de un autor japonés del siglo XIII, ha permanecido casi desconocido, excepto en un círculo muy restringido, hasta tiempos relativamente...
View ArticleClik here to view.
Una aclaración histórica sobre el zen japonés - La génesis de las religiones...
Desde mediados del siglo pasado la práctica del budismo, bajo sus distintas formas, ha comenzado a difundirse en Occidente. Sin embargo, en vez de aparecer como una corriente espiritual nueva, entre...
View ArticleClik here to view.
Arte, naturaleza, religión en la sensibilidad japonesa - Giuseppe Jiso Forzani
El texto que presentamos hoy aborda, desde otra perspectiva y escrito por otro autor, la misma temática que fue planteada por el anterior texto que presentamos en este blog: Una aclaración histórica...
View ArticleClik here to view.
El cristiano, el budista y la lombríz. Giuseppe Jisō Forzani
Con ocasión de la presentación de un libro, Passi – Diario di un pellegrino. Vangelo e Zen, del padre Luciano Mazzochi, se le solicitaron unas palabras a Giuseppe Jisō Forzani, practicante del budismo...
View Article